header

Read the Spanish version

Quadro IP-PBXs now available in Spanish for 3.3 million small and medium businesses

Plano, Texas, USA and Malaga, Spain (April 10, 2008) – Epygi Technologies, Ltd. announced today that its Quadro range of IP-PBXs are now available with voice prompts and system management computer screens (GUIs) in Spanish.

Avanzada 7, Epygi’s distributor in Spain, offers value added services and is actively promoting the use of VoIP technology. They have selected the Quadro IP-PBXs to be the telephone system they offer for offices with up to 100 staff and multi-site organizations. The equipment has all the facilities normally seen in large company PBXs, including a complete range of security features, and greatly reduces the cost of long distance and international calls.

Recent improvements have brought extra value to the Quadros, making them even easier to sell, install and use. They are compact, flexible, and compatible with all the major makes of phones. Now the new, professionally translated and recorded language pack makes them ideally suited to the Spanish speaking markets.

“There are over 3.3 million small and medium sized businesses in Spain. They, and the telephony and IP technology dealers who supply them, will benefit from having the Quadros’ user interfaces and voice prompts in their own language,” said Mario Cuello, Epygi’s CEO. “This is another example of Epygi’s commitment to offer its customers the most technologically advanced VoIP solutions tailored to their needs.”

“Avanzada 7 provides resellers with a complete Spanish VoIP package to sell to their customers,” said Nacho Cabrera, Managing Director of Avanzada 7. “By including IP phones and a contract with an Internet telephony service provider (ITSP) we enable dealers to supply a complete VoIP solution to their customers that is quick to install, user-friendly and gives excellent financial benefits.”

About Epygi Technology Ltd
Offices with up to 100 extensions, organisations with branch and overseas offices, teleworkers and home office workers throughout the world use Epygi’s Quadros to improve the efficiency of their work and reduce the cost of their communications.

Reliable, secure, and easy to install and use, the Quadro range of feature-packed IP-PBXs, high capacity VoIP gateways and cost-saving conference servers offer users outstanding benefits and an unparalleled range of features at very economic prices. The compact, stand-alone equipment gives superior sound quality and a quick return on investment because of its low maintenance cost. Quadros are the ideal way for organisations to move to VoIP as they are compatible with all major analog and IP phones and telephone systems.

Epygi Technologies Ltd, a privately held US company, was founded in 2000 and has its global headquarters in Plano, Texas. It designs and manufactures all its products using its own IP-PBX call manager software based on standard SIP technology. Through its worldwide network of respected distributors and resellers, this multimillion dollar company is ideally placed to provide market-leading communications systems to organisations wherever they are.
www.Epygi.com

About Avanzada 7 SL
Avanzada 7 has a skilled team of telecoms and IT professionals who are highly knowlageable in supplying and managing VoIP technology. This technology is increasingly demanded by resellers and their customers. Due to its multiple advantages, a wide range of companies and organizations have installed IP communications systems from Avanzada 7.

Launched in 2002 by a group of experienced executives from Atlinks (an Alcatel-Thomson joint venture), Avanzada 7 is a 100% privately owned Spanish company. The founders of the company had identified the opportunities offered by the new developments in telecommunications and have focused on this market.
www.Avanzada7.com

Back to the list

Questions or comments regarding this page: webmaster@epygi.com

© Copyright 2008 Epygi Technologies LTD. All rights reserved